Único brasileiro a ser eleito o Chuteira de Ouro da Europa, prêmio entregue ao maior artilheiro do futebol do Velho Continente, Jardel ficou conhecido
50 jogos 26 gols 0,52 de média Títulos: 1 (Carioca)
21 jogos 12 gols 0,57 de média
60 jogos 46 gols 0,70 de média Títulos: 2 (Campeonato Gaúcho e Libertadores)
24 jogos 19 gols 0,76 de média Títulos: 1 (Campeonato Gaúcho)
50 jogos 26 gols 0,76 de média Títulos: 3 (Libertadores)
44 jogos 35 gols 6 assistências 0,79 de média Títulos: 1 (Campeonato Português)
42 jogos 34 gols 0,80 de média
51 jogos 56 gols 5 assistências 0,91 de média
41 jogos 39 gols 3 assistências 0,95 de média
39 jogos 38 gols 11 assistências 0,97 de média